Please enter the Vendor Key Inserire la Chiave Fornitore Bitte den Vendor-Schlüssel eingeben Por favor insira a Chave do Fornecedor Пожалуйста, введите Ключ поставщика
Incorrect Key Chiave Errata Falscher Schlüssel Chave Incorreta Неверный Ключ
Access is reserved for creative partners and partner venues who have successfully passed Riviera's selection. If you do not have the Vendor Key, it means your profile or property has not been registered yet.
If you wish to propose your work or venue and join our network, please apply here.
L'accesso è riservato esclusivamente ai partner creativi e alle location partner selezionati da Riviera. Se non possiedi la chiave di accesso, significa che il tuo profilo o la tua struttura non sono ancora registrati.
Se desideri proporre il tuo talento o la tua location ed entrare a far parte del nostro network, puoi inviare la tua candidatura qui.
Der Zugang ist ausschließlich kreativen Partnern und Partner-Locations vorbehalten, die die Auswahl von Riviera erfolgreich bestanden haben. Wenn du keinen Vendor-Key hast, bedeutet das, dass dein Profil oder deine Einrichtung noch nicht registriert ist.
Wenn du deine Arbeit oder Location vorschlagen und unserem Netzwerk beitreten möchtest, bewirb dich hier.
O acesso é reservado para parceiros criativos e espaços parceiros que passaram com sucesso na seleção da Riviera. Se você não tem a Chave do Fornecedor, significa que seu perfil ou propriedade ainda não foi registrado.
Se você deseja propor seu trabalho ou espaço e se juntar à nossa rede, por favor, inscreva-se aqui.
Доступ открыт только для креативных партнеров и локаций-партнеров, успешно прошедших отбор Riviera. Если у вас нет Ключа Поставщика, значит ваш профиль или объект еще не зарегистрирован.
Если вы хотите предложить свою работу или локацию и присоединиться к нашей сети, пожалуйста, подайте заявку здесь.
Curious about who's already part of the network? Curioso di sapere chi fa già parte del network? Neugierig, wer bereits Teil des Netzwerks ist? Curioso sobre quem já faz parte da rede? Интересно узнать, кто уже в сети?
Discover the Roster Scopri il Roster Entdecke das Roster Descubra o Elenco Посмотреть Ростер →
Please share the details of your recent direct inquiry. This allows us to check if Riviera is already producing this event for the client, avoiding overlaps and ensuring a cohesive executive production. Condividi i dettagli della tua recente richiesta diretta. Questo ci permette di verificare se Riviera sta già producendo questo evento per il cliente, evitando sovrapposizioni e garantendo una regia coesa. Bitte teile die Details deiner jüngsten direkten Anfrage mit. So können wir prüfen, ob Riviera diese Veranstaltung bereits für den Kunden produziert, um Überschneidungen zu vermeiden und eine zusammenhängende Produktion zu gewährleisten. Compartilhe os detalhes da sua consulta direta recente. Isso nos permite verificar se a Riviera já está produzindo este evento para o cliente, evitando sobreposições e garantindo uma produção executiva coesa. Пожалуйста, поделитесь деталями вашего недавнего прямого запроса. Это позволит нам проверить, производит ли уже Riviera это мероприятие для клиента, избежать дублирования и обеспечить слаженное исполнительное производство.
View blocked dates and confirmed events for all Master Photographers in real-time. Visualizza in tempo reale le date bloccate e gli eventi confermati per tutti i Fotografi Master. Zeige in Echtzeit blockierte Daten und bestätigte Events für alle Master-Fotografen an. Veja as datas bloqueadas e os eventos confirmados para todos os Master Photographers em tempo real. Просматривайте заблокированные даты и подтвержденные мероприятия для всех Мастеров Фотографии в режиме реального времени.
This agreement is non-binding — it is based on mutual trust and respect. Read the full terms below. Questo accordo non è vincolante — si basa sulla stima e sulla fiducia reciproca. Leggi i termini completi di seguito. Diese Vereinbarung ist nicht bindend — sie basiert auf gegenseitigem Vertrauen und Respekt. Lies die vollständigen Bedingungen unten. Este acordo é não vinculativo — baseia-se em confiança e respeito mútuos. Leia os termos completos abaixo. Данное соглашение не является обязательным — оно основано на взаимном доверии и уважении. Ознакомьтесь с полными условиями ниже.
This document is not a binding contract. It is a statement of intent founded on mutual trust and respect between Riviera Italia and the Professional. Both parties choose to collaborate freely and may end the relationship at any time, in accordance with Article 5 below. Questo documento non è un contratto vincolante. È un accordo di intenti fondato sulla stima e sulla fiducia reciproca tra Riviera Italia e il Professionista. Entrambe le parti scelgono liberamente di collaborare e possono interrompere il rapporto in qualsiasi momento, nel rispetto dell'Articolo 5. Dieses Dokument ist kein bindender Vertrag. Es ist eine Absichtserklärung, die auf gegenseitigem Vertrauen und Respekt zwischen Riviera Italia und dem Profi basiert. Beide Parteien entscheiden sich freiwillig zur Zusammenarbeit und können das Verhältnis jederzeit gemäß Artikel 5 beenden. Este documento não é um contrato vinculativo. É uma declaração de intenção baseada na confiança e respeito mútuos entre a Riviera Italia e o Profissional. Ambas as partes escolhem colaborar livremente e podem encerrar o relacionamento a qualquer momento, de acordo com o Artigo 5. Этот документ не является обязывающим договором. Это заявление о намерениях, основанное на взаимном доверии и уважении между Riviera Italia и Профессионалом. Обе стороны выбирают сотрудничество свободно и могут прекратить отношения в любое время в соответствии со Статьей 5 ниже.
Riviera Italia is an Executive Production House for exclusive private events in Italy — destination weddings, elopements, corporate retreats, private experiences. Riviera acts as the single point of contact for international clients, coordinating the entire supply chain and providing a curated roster of professionals. Riviera Italia è una Executive Production House per eventi privati esclusivi in Italia — matrimoni destination, elopement, retreat aziendali, esperienze private. Riviera agisce come unico referente per il cliente internazionale, coordinando l'intera filiera dell'evento e fornendo un roster selezionato di professionisti d'eccellenza. Riviera Italia ist ein Executive Production House für exklusive private Events in Italien — Destination Weddings, Elopements, Corporate Retreats, private Erlebnisse. Riviera agiert als zentraler Ansprechpartner für internationale Kunden, koordiniert die gesamte Leistungskette und stellt ein kuratiertes Roster von Profis bereit. A Riviera Italia é uma Casa de Produção Executiva para eventos privados exclusivos na Itália — destination weddings, elopements, retiros corporativos, experiências privadas. A Riviera atua como ponto único de contato para clientes internacionais, coordenando toda a cadeia de suprimentos e fornecendo um elenco curado de profissionais. Riviera Italia — Исполнительный Продюсерский Центр для эксклюзивных частных мероприятий в Италии: свадеб за границей, побегов влюбленных (elopements), корпоративных ретритов, частных впечатлений. Riviera выступает в качестве единого контактного лица для международных клиентов, координируя всю цепочку поставок и предоставляя тщательно отобранный список профессионалов.
The Professional is completely free to accept or decline any assignment proposed by Riviera — with no penalty and no prejudice for future collaborations. Il Professionista è totalmente libero di accettare o rifiutare qualsiasi incarico proposto da Riviera, senza penalità né pregiudizio per future collaborazioni. Dem Profi steht es völlig frei, jeden Auftrag von Riviera anzunehmen oder abzulehnen — ohne Strafen oder Nachteile für zukünftige Zusammenarbeiten. O Profissional é totalmente livre para aceitar ou recusar qualquer tarefa proposta pela Riviera — sem penalidades e sem prejuízos para colaborações futuras. Профессионал полностью свободен принимать или отклонять любые задания, предложенные Riviera — без штрафов и без ущерба для будущих сотрудничеств.
The Professional works in full autonomy. Riviera respects the artistic vision, techniques and personal style of every collaborator, without requesting changes or adaptations. Il Professionista opera in piena autonomia. Riviera riconosce e rispetta la visione artistica, le tecniche e lo stile personale del Professionista, senza richiedere modifiche o adattamenti. Der Profi arbeitet in voller Autonomie. Riviera respektiert die künstlerische Vision, Techniken und den persönlichen Stil jedes Mitarbeiters, ohne Änderungen oder Anpassungen zu fordern. O Profissional trabalha com total autonomia. A Riviera respeita a visão artística, técnicas e estilo pessoal de cada colaborador, sem solicitar alterações ou adaptações. Профессионал работает в полной автономии. Riviera уважает художественное видение, техники и личный стиль каждого сотрудника, не требуя изменений или адаптаций.
The Professional is compensated according to their own official price list. Riviera does not apply commissions, deductions or fees on the Professional's compensation. Riviera's fee is invoiced separately and directly to the end client. Travel, accommodation and meal expenses are agreed in advance for each event. Il Professionista sarà compensato secondo il proprio listino prezzi ufficiale. Riviera non applica percentuali, trattenute o commissioni sul compenso del Professionista. La fee di Riviera viene fatturata separatamente e direttamente al cliente finale. Eventuali spese di trasferta, vitto e alloggio sono concordate preventivamente per ogni singolo evento. Der Profi wird nach seiner eigenen offiziellen Preisliste entlohnt. Riviera erhebt keine Provisionen, Abzüge oder Gebühren auf das Honorar des Profis. Das Honorar von Riviera wird separat und direkt an den Endkunden in Rechnung gestellt. Reise-, Unterkunfts- und Verpflegungskosten werden im Voraus für jede Veranstaltung vereinbart. O Profissional é compensado de acordo com a sua própria lista de preços oficial. A Riviera não aplica comissões, deduções ou taxas na remuneração do Profissional. Os honorários da Riviera são faturados separadamente e diretamente ao cliente final. As despesas de viagem, acomodação e alimentação são acordadas com antecedência para cada evento. Профессионал получает вознаграждение в соответствии со своим официальным прайс-листом. Riviera не применяет комиссии, удержания или сборы к вознаграждению Профессионала. Гонорар Riviera выставляется отдельно и напрямую конечному клиенту. Транспортные расходы, проживание и питание согласовываются заранее для каждого мероприятия.
If the Professional has accepted an assignment, they commit to completing it before requesting to end the collaboration with Riviera. This protects the client and the quality of service. No Professional will ever be held beyond the completion of an active assignment. Se il Professionista ha accettato un incarico, si impegna a portarlo a termine prima di eventualmente richiedere di interrompere la collaborazione con Riviera. Questo è a tutela del cliente e della qualità del servizio. Nessun Professionista sarà mai trattenuto oltre la conclusione di un incarico in corso. Wenn der Profi einen Auftrag angenommen hat, verpflichtet er sich, ihn abzuschließen, bevor er die Zusammenarbeit mit Riviera beendet. Dies schützt den Kunden und die Servicequalität. Kein Profi wird jemals über den Abschluss eines aktiven Auftrags hinaus festgehalten. Se o Profissional aceitou um trabalho, compromete-se a concluí-lo antes de solicitar o término da colaboração com a Riviera. Isso protege o cliente e a qualidade do serviço. Nenhum Profissional será retido além da conclusão de um trabalho ativo. Если Профессионал принял задание, он обязуется завершить его до запроса на прекращение сотрудничества с Riviera. Это защищает клиента и качество обслуживания. Ни один Профессионал никогда не будет удерживаться дольше завершения активного задания.
For the first two (2) years, both parties commit: the Professional maintains their current price list for Riviera projects, and Riviera commits to promoting and valorising the Professional within its network and client communications. At the end of the two-year period, both parties will jointly review the collaboration. Per i primi due (2) anni dalla sottoscrizione, le parti si impegnano reciprocamente: il Professionista mantiene invariate le tariffe del proprio listino per i progetti Riviera, e Riviera si impegna a valorizzare e promuovere il Professionista all'interno del proprio network e nelle comunicazioni con i clienti. Al termine del biennio, le parti valuteranno congiuntamente l'andamento della collaborazione. Für die ersten zwei (2) Jahre verpflichten sich beide Parteien: Der Profi behält seine aktuelle Preisliste für Riviera-Projekte bei, und Riviera verpflichtet sich, den Profi innerhalb ihres Netzwerks und der Kundenkommunikation zu fördern und zu schätzen. Am Ende der zweijährigen Laufzeit werden beide Parteien die Zusammenarbeit gemeinsam bewerten. Durante os primeiros dois (2) anos, ambas as partes se comprometem: o Profissional mantém sua lista de preços atual para os projetos da Riviera, e a Riviera se compromete a promover e valorizar o Profissional dentro de sua rede e nas comunicações com os clientes. No final do período de dois anos, ambas as partes revisarão a colaboração juntas. В течение первых двух (2) лет обе стороны обязуются: Профессионал сохраняет свой текущий прайс-лист для проектов Riviera, а Riviera обязуется продвигать и оценивать Профессионала в своей сети и коммуникациях с клиентами. По окончании двухлетнего периода обе стороны совместно пересмотрят сотрудничество.
This agreement is founded on mutual trust and does not constitute a legal obligation. Either party may withdraw at any time — in accordance with Article 5 — without penalty, without formal notice and without need for justification. Questo accordo si fonda sulla fiducia reciproca e non costituisce un vincolo giuridico. Entrambe le parti possono recedere in qualsiasi momento — nel rispetto dell'Articolo 5 — senza penalità, senza preavviso formale e senza necessità di giustificazione. Diese Vereinbarung basiert auf gegenseitigem Vertrauen und stellt keine rechtliche Verpflichtung dar. Jede Partei kann jederzeit — in Übereinstimmung mit Artikel 5 — ohne Strafe, ohne formelle Ankündigung und ohne Angabe von Gründen zurücktreten. Este acordo baseia-se na confiança mútua e não constitui uma obrigação legal. Qualquer das partes pode desistir a qualquer momento — de acordo com o Artigo 5 — sem penalidade, sem aviso formal e sem necessidade de justificação. Данное соглашение основано на взаимном доверии и не является юридическим обязательством. Любая из сторон может выйти из него в любое время — в соответствии со Статьей 5 — без штрафов, без формального уведомления и без необходимости обоснования.